sexta-feira, 21 de setembro de 2012


IMPERATIVO
Prima coniugazione
Seconda coniugazione
Terza coniugazione
 
-ARE
-ERE
-IRE
Seconda persona singolare (TU)
-A
-I
-I
Seconda persona plurale (VOI)
-ATE
-ETE
-ITE

1- "Metti la chiave sul tavolo!" (Mettere/ Metti)
"Coloca a chave sobre a mesa!

2- "Apri la finestra!" (Aprire/ Apri)
"Abra a janela!"

3- "Mangia tutto!" (Mangiare/Mangia)
"Coma tudo!"

4- Quando quiser fazer um pedido gentil e aconselhavel que proceda da seguinte forma:
4.1_ Acrescente ao imperativo a expressao "per favore" ou "per piacere".
4.1.1_ "Apri la finestra per favore!"_____"Abra a janela, por favor!"
4.1.2_ "Per piacere prendete il sale e il pepe!"____ "Por gentileza, pegue o sal e a pimenta!"

5- Os verbos "andare, dare, fare, stare" possuem duas formas na segunda pessoa do singular (TU). Ambas podem ser usadas.

VERBO
IMPERATIVO/ Forma regular
IMPERATIVO/ Forma irregular
Andare
Vai
Va’
Dare
Dai
Da’
Fare
Fai
Fa’
stare
stai
Sta’

5.1_ "Vai a studiare!" ou "Va' a studiare!"
5.2_ "Dai acqua alle piante!" ou "Da' acqua alle piante!"
5.3_ "Fai attenzione!" ou "Fa' attenzione!"
5.4_ "Stai zitta!" ou "Sta' zitta!"

6- IMPERATIVO NEGATIVO

PORTARE
PRENDERE
APRIRE
Non portare
Non prendere
Non aprire
Non portate
Non prendete
Non aprite

TU_ Non+infinito= "Non prendere vino, bevi acqua!" (Nao tome vinho, beba agua!)
VOI_ Non+ imperativo= "Non prendete la macchina, andate a piedi!" (Nao pegue o carro, va a pé!)

7- O imperativo e comum em locais publicos como forma de estabelecer regras:
7.1_ "Non fumare!" (Nao fumar!)
7.2_ "Non toccare!" (Nao tocar!)
7.3_ "Non disturbare!" (Nao perturbar!)
7.4_ "Non parcheggiare/appoggiare biciclette!" (Nao estacionar/apoiar bicicletas!)

8- Ricetta:
TIRAMISU'

Ingredienti:
500 grammi (gr.) di mascarpone,
150 grammi (gr.) di biscotti Pavesini o Savoiardi;
3 uova;
4 cucchiali di zucchero;
1 tazzina di caffè;
um po' di marsala o cognac;
un po' di cacao;
un pizzico di sale.

Modo di preparo:
Sbatti le uova con lo zucchero
Metti il mascarpone. Attenzione: non usare altri formaggi. Mescola tutto insieme, e non fare grumi. Passa i biscotti nel caffè e nel marsala. Non lasciarli troppo tempo nel caffè e nel marsala perchè si rompono.
Metteli in una teglia e aggiungi la crema di mascarpone. Non mettere troppa crema perchè dovete fare almeno 3 strati.
Spolvera con cacao e metti in frigorifero per 2 o 3 ore ma non mettere il dolce nel congelatore. Servi freddo con un bicchiere di vino dolce.*

* Notar que os verbos estao na forma imperativa e aqueles de origem negativa conservam o infinivo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário